[海外の反応]ヒナまつり 第1話 を見たその頃

2018年春

第一話「超能力少女現る!」

melvinlee88

「ぐわぁぁ!わたしのスマートフォンがぁぁ!」
って叫んだ瞬間どうやらこのアニメに虜になってしまった。


©2018 大武政夫・KADOKAWA刊/ヒナまつり製作委員会

↑「わたしのスマートフォンがぁぁ!」

Venator850

まったく同感だよ。

link2601

第1話、本当におもしろかった。ヒナと主人公の関係性が本当にいい。
主人公の持ち物が壊れたときは残念に思った。けどEDの後のシーン、最高だった。
次のエピソードまで待ちきれないよ。


©2018 大武政夫・KADOKAWA刊/ヒナまつり製作委員会

↑ヒナのボールで拘束されてしまう新田。

kalirion

閉所恐怖症の俺からすれば主人公が経験したことは本当に恐ろしい。
何か心臓発作を止める救済が無い限り、文字通り狂ってしまいそうだよ。だからヒナが嫌いだ。

Florac

ヒナは単純に彼にリベンジしたかっただけだよ。

kalirion

俺が言いたいことは彼女は彼に解放させるように尋ねかったし、どうやって解放させるかについても一言も言わなかったし考えてなかったと思う。彼が知っているのは彼女がちょっと変わった人形って言うことで、彼女ができる限り早く彼にボタンを押してと頼めばすぐに解放できたと思うんだよね。

Witn

可哀相な新田…彼の最大のミスはあのボタンを押してしまったこと。そして彼は今ヒナの奴隷に…彼の人生終わりだね。

kalirion

だけど、彼女がいなかったら彼の人生はヤクザに追われる人生だったと思うぞ。

seanm826

ヤクザっぽさが逆に可愛いアニメに仕上がってる。このアニメを見る前はそんな期待はしてなかったけど、今はとにかく素晴らしいアニメだと思う。

Atronox

次週を待つだけの価値あり。ヒナかわいい!


©2018 大武政夫・KADOKAWA刊/ヒナまつり製作委員会

↑ヒナ「そうだった、私は『新田』だった。」
ヒナ役の声優さんにとって初めての主役で、私は彼女の声がとっても好きだ。
ヒナと新田の、コメディっぽい間がいいよね。
全体的には本当に素晴らしいスタートです。
(補足:ヒナ役の声優さんは、田中貴子さん。
田中貴子 (声優) リンク先はwikiです。)

sheephunt2000

アニメーションや表現について語っていい?
原作漫画とはかなり違っているけど、Feel(アニメの制作会社)はアニメのスタイルにする素晴らしい仕事をしたよ。
ちなみに、Cパートがあるよ!

Fortzon

こちらフィンランドではアニメの放映時間が土曜の午前9時30分からだけど、子供の時に見てたアニメと同じ時間帯で昔と同じライフスタイルになりそうだよ。

Mkillerby

こちら英国では午前7時30分だよ。ちょうど朝食を作ってソファーに座ってアニメを見てる。ただこのアニメがすぐに打ち切りにならないように願うよ。

Valnozz

そんなすぐに打ち切りにはならないよ。CRの番組ページを見ると、ちゃんと予告編とか載ってる。
日本での放送の後に、ある程度の時間待たされるのはわかるけど、なんでこの時間に放送するのかは理由が想像できないな。
(補足:CR=クランチロール。リンク先はwikiです。
「日本のアニメ・ドラマ・漫画などのコンテンツを提供する配信サービス、およびそれを運営するアメリカの企業。」wikiより引用)

Voltik

私の推測よりもペースがゆっくりだね。最高のスタートだよ。
ヒナはめっちゃかわいいし、新田はかっこいいし、来週が楽しみ。


©2018 大武政夫・KADOKAWA刊/ヒナまつり製作委員会

↑新田「またひとつコレクションが増えたぜ…」
(OBBのメモ:それがどうなるかまだ知らないんだけどなw)

scandalous_squid

まったく同感。俺の場合こういう子供が主人公のアニメを避けてきたけど、このアニメは別だね。考え方を改めてみるよ。

Whycomike

そういうアニメに挑戦したいなら、うさぎドロップがオススメだよ。

scandalous_squid

このアニメの最終回はどうなるの??
氷菓さくら荘のペットな彼女を最近見て、本当に面白かったんだけど最後だけがものすごく悲しかったんだ。だから悲しいエンディングのアニメは見ないようにしてる。

Nidaime_EroSennin

俺的にだけど、ラストは非常に満足したよ。とりわけ決定的な場面はなかったけど最初からの流れと、ラストの終わり方は非常に良かったと思う。
みんながもちろんハッピーエンディングを望んでるよ。

maybeanastronaut

なんでコメディーのアニメってこんなにもおもしろいんだ。
日常は俺の中で100点っていいほど最高のアニメだったよ。

Backupusername

その理由だけど、格闘系のアニメだと必然的に格闘シーンが多くなるよね。そうなると格闘シーンをもっとエキサイティングさせるために多くの時間を費やすことになる。
(コメディー系のアニメはそうじゃなく、他のことに時間を費やせる)

MrSlowbroseidon

なんかこのアニメ、モブサイコ100みたいだな。


©2018 大武政夫・KADOKAWA刊/ヒナまつり製作委員会

↑力が暴走しているヒナ。

Florac

ヒナサイコ100

Chariotwheel

アイタ!


©2018 大武政夫・KADOKAWA刊/ヒナまつり製作委員会

↑冒頭シーン、女の子に倒された男。

翻訳元:reddit
コメントはまだありません

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

2018年春
4
[海外の反応]多田くんは恋をしない 第12話 を見たその頃

第12話「……突然、ごめん」 whatwedoforlife 大丈夫です。虹のためには雨が必要だよね …

2018年春
3
[海外の反応]多田くんは恋をしない 第11話 を見たその頃

第11話「特には何も」 kimbombo テレサの視点からの、第2話の写真の追いかけっこは気が利いて …

2018年春
2
[海外の反応]シュタインズ・ゲート ゼロ 第11話 を見たその頃

#11「存在忘却のパンドラ」 cuck-or-be-cucked 「いつか、笑える日が来るといいわね …