[海外の反応]ウマ娘 プリティーダービー 第6話 を見たその頃

2018年春
1

第6R「天高く、ウマ娘燃ゆる秋」

iamfvckingdone

ゴールドシップとマックイーンの二人がお笑いコンビみたい


©2018 アニメ「ウマ娘 プリティーダービー」製作委員会

AmethystItalian

マックイーン加わってくれてうれしい

Bainos

マックイーンの人形も近日販売開始かな?

bananeeek

あれ?俺氏がいる


©2018 アニメ「ウマ娘 プリティーダービー」製作委員会

スズカとエルコンドルパサーのレースはちょっと心配したけど、やっぱり俺のウマ娘は早かった。
おハナさんとトレーナーさんのシーンもよかった
「空より」みたいにいろいろなことが同時進行しているところがいいね
↓宇宙よりも遠い場所
http://yorimoi.com/
(OBBメモ:略称は「よりもい」っていうの、知りませんでした)

chris_dftba

あのスぺちゃん人形ほしい
どこで買える?

cactusjack-

ゴールドシップのがほしい

Light_520

あのオタクは現実での俺たち全員の代表だな

zeferinix

ねんどろいどとか寝そべりぬいぐるみの時並みに財布が寂しくなるな
まだ十分な金はないけどw

gear9242

ダイワスカーレットの寝そべりがほしい
(補足:寝そべりぬいぐるみとは、「ぬいぐるみそのものが寝そべっている姿をしたもの」とのこと。)

Thengel09

スズカの次レースが怖いな

wyvernx02

かなり伏線貼ってあったもんな
多分ケガして、引退することを余儀なくされるのかな
殺処分はしないと思うけど

severus282

海外に行きたいっていう意思が「その結末」の代わりでしょ?
違うの?(ガクブル)


©2018 アニメ「ウマ娘 プリティーダービー」製作委員会

↑スズカが来年は一緒に走れないかも…と、思わずこぼしたシーン。

Rorek85

もふもふの尻尾触る?
→ウマ娘たちとちびっこのgif動画。
尻尾にそーっと…

Hymmnosphere2

いいね

Astray

背景にいつも何か面白い小ネタあるよね。
それだけでも注目される価値は十分にある。
こんな題材なのに、引き込まれるような魅力があるのもすごいけど。

cactusjack-

もし現実であったら、尻尾を触らせてもらうか、頭ポンポンしてもらうか、悩むだろうなぁ。

EPLWA_Is_Relevant

頭ポンポンは普通の女子にやってもらえるけど、尻尾モフモフはかなりレア度高め

cactusjack-

たしかにw

weejona

「私はドーナツを食べたかっただけだ」
マジで好きだわ


©2018 アニメ「ウマ娘 プリティーダービー」製作委員会

Th3N0ob3r

そのあとさりげなくさらに食ってんぞ


©2018 アニメ「ウマ娘 プリティーダービー」製作委員会

↑スズカがまじめな話をしている後ろで…

weejona

背景ネタやっぱ飽きないわw

Madcat6204

あれだけ食べて、どうして走れるんだろう

impingainteasy

まだレースに参加してなくない?

SpeckTech314

さらっとビーチ回、流すよな
>膨れたお腹
妊娠してるみたい

Gaporigo

それはそれでうれしいんだが

SpeckTech314

変態しかいないな

Asquil

そんなことはない

Bainos

ウマ娘の赤ちゃんがどんななのか見つけ出すまで死ねない

Atronox

もし見逃していたらだけど、現実でスペシャルウィーク号が息を引き取りました
彼はよい結果も多々残し、ゆっくり休息をとる時が来たのです
https://twitter.com/uma_musu/status/989817309547020289?s=21
↑ウマ娘プロジェクト公式のツイート

Chariotwheel

ご冥福をお祈りいたします
23歳で、引退生活ではニンジンを十分に食べられていたといいな
アニメでの活躍を見せられなかったことだけが心残り

OBBの感想

(スズカとグラスワンダー、見た目似てる…)
スズカがどんなことを思ってるのか描かれてよかった。
おとなしいキャラで、どんな娘なのかなって思ってたので。

翻訳元:reddit
1件のコメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

2018年春
4
[海外の反応]多田くんは恋をしない 第12話 を見たその頃

第12話「……突然、ごめん」 whatwedoforlife 大丈夫です。虹のためには雨が必要だよね …

2018年春
3
[海外の反応]多田くんは恋をしない 第11話 を見たその頃

第11話「特には何も」 kimbombo テレサの視点からの、第2話の写真の追いかけっこは気が利いて …

2018年春
2
[海外の反応]シュタインズ・ゲート ゼロ 第11話 を見たその頃

#11「存在忘却のパンドラ」 cuck-or-be-cucked 「いつか、笑える日が来るといいわね …