[海外の反応]ヲタクに恋は難しい 第7話 を見たその頃

2018年春

#07「ネトゲと、それぞれの夜」

WonderingKitsune

成海のアバターめっちゃ可愛かった。RPGをモチーフにしたシーンは完璧だったね。


©ふじた・一迅社/「ヲタ恋」製作委員会

↑成海のアバター。
それと小柳と成海の、誰が攻めなのかを主張して言い争っているの、おもしろかったなぁ。


©ふじた・一迅社/「ヲタ恋」製作委員会

↑花ちゃん「顔がキレイなほうが右(受け)じゃないと、萌えない!」


©ふじた・一迅社/「ヲタ恋」製作委員会

↑成海「好きなほうが受けでしょう?」

Nebresto

>RPGをモチーフにしたシーンは完璧だったね。
そうだね。こういうアニメが好きだったら「ネトゲ(ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?)」と「ネト充のススメ」っていうアニメがお勧めだから是非見て欲しい。

NSardox

とっても純粋だったね…。


©ふじた・一迅社/「ヲタ恋」製作委員会

↑宏嵩と尚ちゃん。ソファに隣り合って座っている。

cybik

ほんと、純粋すぎィ…。

sdarkpaladin

もしかして俺だけかもしれないけど樺倉の声とルックスが銀時にしか見えないときがあったわ。もちろん杉田が声優してるのは知ってるんだけど。
(OBBのメモ:いつも助けてもらってるグーグル先生、
「銀時」を毎回「ギンポキ」って言ってくるから、毎回ウケてますwww
それなんてアニメの主人公なの??w)

tayoku0

もちろん銀時の要素を出したらダメだよね。ただ樺倉は普通のサラリーマンなんだけど、段々見ていくうちに銀時に見えるときがたまにあったわ。
これとか↓


©ふじた・一迅社/「ヲタ恋」製作委員会

↑微妙な表情の樺倉。
銀時のデフォルメのイラスト
.


©ふじた・一迅社/「ヲタ恋」製作委員会

↑顔がコワい樺倉。
ビールをめっちゃこぼしてる銀時

Amauri14

それが真実だと思う。でも別に悪くないでしょ?!

Harusakii

明らかに宏×樺でしょ。

Torakku-kun

樺×宏だってば。君は本当に汚らしい動物だな。

Bainos

ただ樺倉が恥ずかしがってるところを見たいわ。

kyotohime

あはは同感。でもリバもいけるよね。
(補足:リバ=リバーシブル。読み手が、その2人の受け攻めが逆でも構わないこと。
同じ2人の組み合わせでも時として受け攻めが逆になる場合があるCP(カップリング)のことを言うこともある。)

I_llSeeMyselfOut

>明らかに宏×樺でしょ。
という事はあなたも腐女子なんだね。

Amauri14

桃瀬と小柳がいつも推しキャラやカップリングについてバトルしてんの、好きだわー。

redsnake1377

宏×樺、樺×宏、どっちがええの??

I_llSeeMyselfOut

宏×樺が多いんじゃない?

Serocco

カップリングは深刻な稼業のナルちゃん。


©ふじた・一迅社/「ヲタ恋」製作委員会

↑成海「私たちが肩を組んで笑い合える日って、来るのかなぁ…」

SIRTreehugger

BL議論は死ぬほどおもしろくて、間違いなく私のハイライトだったわ。

Seb-sama

今回の話、すごくいいね、RPGスタイルがめっちゃかっこよかった。

Guccicakes

アマゾンのビデオ、字幕入ってなかった。しかもロードができんかったし、すごいイライラした:(

Redditor1320

お気に入りのアニメだし、新しいタイプのジャンルだね。
樺と桃のCPのヒントが微妙にあるのが気になります。二藤と小柳のCPにはないけれど。
まぁ、ジョークとかだってわかってるけど、宏+成と樺+花のカップルがハッピーエンドで終わって欲しいな。

tayoku0

尚は本当に可愛いかった、Cパートが最も貴重なシーンだったよ!
宏嵩は尚にゲームを遊ばせないようなお兄ちゃんなのに、尚は近くに来て座って見てるのって、すごいかわいいよね~。

OBBの感想

宏×樺か?樺×宏か?のあたりで投票を募ってて、海外の腐女子、いたわぁ…ってなりましたwww

sangriapenguin

投票してね、みんな!
Hiro/Kaba vs Kaba/Hiro?

OBBの感想つづき

CP論争はあるあるですよねw
彼氏同士のCP議論中の、背景に流れる「※ツッコミ不在でお送りしています。」のところのデザインが、警察とかの「立ち入り禁止」テープのデザインで、なんか笑ったw


©ふじた・一迅社/「ヲタ恋」製作委員会

↑「ツッコミ不在でお送りしています。」の流れているシーン。

翻訳元:reddit
コメントはまだありません

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

2018年春
4
[海外の反応]多田くんは恋をしない 第12話 を見たその頃

第12話「……突然、ごめん」 whatwedoforlife 大丈夫です。虹のためには雨が必要だよね …

2018年春
3
[海外の反応]多田くんは恋をしない 第11話 を見たその頃

第11話「特には何も」 kimbombo テレサの視点からの、第2話の写真の追いかけっこは気が利いて …

2018年春
2
[海外の反応]シュタインズ・ゲート ゼロ 第11話 を見たその頃

#11「存在忘却のパンドラ」 cuck-or-be-cucked 「いつか、笑える日が来るといいわね …