[海外の反応]こみっくがーるず 第12話 を見たその頃 最終回

2018年春
6

第12話「いってらっしゃいませ 立派な漫画家さまたち」

mintypenguin500

今期の好きなアニメのひとつ、本当に終わっちゃった。

KyoumaDes

かおすちゃんがダメージうけてるところをまとめてる投稿がある。
[Comic Girls] Case Tracker for Every Time “Kaos” was Tormented
([こみっくがーるず] かおすが苦しんだすべての事柄について)
(補足:何話のいつ、誰に、どんなことで、かおすちゃんが苦しめられて、どうしたのかを表にして投稿されている。)
.
しかもそれ、まだ更新されてるっぽい。

ATargetFinderScrub

いじめっ子の代理人としての私の貢献が注目されていることを知ってうれしいよ。
私たちだけがかおすちゃんのこの苦悩のすべてを受け止められるんだ…ッ!
(OBBのメモ:投稿してる人、キターw)

weejona

「私って、一人でいると本当にしょーもない生き物…」
かおすちゃんは厳しい真実を語ってるね。

turkletom

それほどじゃなかったら、おもしろいのにね…

iamfvckingdone

かおすちゃんママ「苦しいなら帰ってきてもいいんですよ、薫子ちゃん」
かおすちゃんママはアニメで正しく子育てしてる、レアな例だよね。


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑かおすちゃんママ「泣いちゃうくらい辛くても、まだ頑張りたいんですか?」
.
かおす先生が恋しいよ。


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑涙をボロボロ流しながら、微笑むかおすちゃん。
.
ところで、私はピンクの髪の女の子が好きなのかもしれないって思う。
最初はナデシコ、そして今はかおすちゃんです。

DragN_H3art

ピンクの髪、最高だよね。

gmorfin22

スロウスタートの花名の母親とは違うよね。
(OBBのメモ:スロウスタートの主人公、花名を突き放すかのように一人暮らしをさせたことを言っているのかな?調べた結果、実際は心配していたらしいけれども。)
.
P.S.もしかしてあなたは髪の色じゃなくて、かわいくて不器用な女の子が好きなんじゃないかな。

stormarsenal

ゼロツーをマネしないでよ。
(補足:ダーリン・イン・ザ・フランキスのゼロツーのこと。)

tlst9999

あの髪、偽物だよ。

kalirion

ゼロツーの髪は本当にピンクだよ。

argentumArbiter

アーチャーの髪は白で、ピンクじゃないよ。
たぶんアストルフォのこと言ってるんじゃない?
(補足:アストルフォ=Fate/Apocryphaに登場するサーヴァント。)
(OBBのメモ:白髪のアーチャーって誰?って調べたら、衛宮士郎のことかな?
脈略がよくわからないけどもw)

Proxiehunter

ハッピーシュガーライフ」にピンクの髪の女の子がいるよ。
ハッピーでシュガーなライフってタイトルだから、そういう素敵な癒し系の内容なんだよね?

weejona

かおすちゃんのアルバムは?どこで予約できるの?



©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑かおすちゃんのアルバム画面。

pdpTesla

見続けるためには、どれくらい課金すればいいのでしょうか?
真剣に見続けたいんだけど 🙁

Exodor54

素晴らしいアルバムだよね。
夢中になってしまうわ。

Cheesecakesonfire

本当の「こみっくがーるず」は、彼女がこれまでに作った友達だったんだね。

ObviousAd

その通りだね…。

LittleMissTimeLord

完璧な動画のURLだな?

Wolf6262

第2期をお願いします。

exec-peridot

第2期の他に欲しいものはないです。このアニメが大好きだから、もっと見たくてたまらないよ。
どれぐらい2期の可能性があるのかわからないけど、他のアニメみたいに続きを待っているリストに加えて、待ってる。続きの可能性はまだあるよね。

Barelyyalive

エピソードの途中でEDが流れたときにはゾクゾクしたよ。そんな素晴らしいストーリーとかおすのママを見てください。↓
.
かおすちゃんママ


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑かおすちゃんママ「苦しいなら帰ってきてもいいんですよ、薫子ちゃん」
.
かおすちゃんはお母さんと同じような髪型にしてるんだね。


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑かおすちゃんとママ。
.
寮に以前住んでいた人たちかな。若いころの寮母さんや、かおすちゃんの先生、編集者さんもいたのかな。


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑写真たてに飾られた写真たち。
.
すべてのエピソードで私の目は潤んじゃってたんだけど、これ↓を見たら使い物にならなくなったね。
かおすが寮で他の子と友達になるのや、漫画家としての進歩を見るのは、とってもうれしかった。


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑かおすちゃんの瞳の中に、いつものメンバーの写真が写り込んでいる。
.
これがこのアニメで最高のカット!


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑翼「道は遠いほど頑張りがいがあるっ!!」
.
みんなが新しい寮に戻ってくる。いい結末だった!


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑4人そろって、新しい寮へ。

Grumpy-Moogle

>みんなが新しい寮に戻ってくる。いい結末だった!
第2期してください。彼女たちが元通り寮に戻ったなら、続きを見ないわけにいかないよね。

Zooasaurus

>すべてのエピソードで私の目は潤んじゃってたんだけど、これを見たら使い物にならなくなったね。
泣いたの、私だけじゃなくて安心した。
唇を何度も噛まないようにしてたよ。癒し系アニメに負けて泣いてるみたいと思った。

Barelyyalive

最終回は必ずくる。特に良い番組だと、私はよく泣いてしまう。
私を幸せな気持ちにさせるものに泣いてしまうんだけど、こみっくがーるずはまさにそれだった。

Exodor54

見逃してるのがあるんじゃない?フィナーレのために、かおすちゃんのアルバム作ったよ!
あばばば
→(重いです)大量のかおすちゃん画像集

Shentorianus

このかおすちゃんも。
→(大きい1枚、重いです)かおすちゃん画像

Mundology

次のエイプリルフールのために、コメントの顔をかおすちゃんのものに替えないとな。

Shiveon

そうじゃなくて、こうでしょ?
→ 次のエイプリルフールのために、コメントの顔をかおすちゃんのものに替えないとな。

AdamBombTV

美容整形手術は誰にしたらいいの?
→ 次のエイプリルフールのために、コメントの顔をかおすちゃんのものに替えないとな。

illtima

すっごく愛おしいものだったね。
こみっくがーるずには間違いなく驚かされたよ。
楽しくて、おもしろくて、元ネタがあったり、カラフルで、よく動いて、そして信じられないほどよくできた番組だった。最終回で寂しくなるよ。
そしてかおすが恋しくなるだろうな。
彼女は落第生です。精神的に不安定で、ちょっと変態っぽかったり、自信をもってやっても失敗するような。他人やその意見にとても頼っているけど、立ち直りが遅くて、ちょっとした批判や褒め言葉にもすぐに影響されます。
でも、彼女はあきらめない。決して。
没ネームの後に何度も何度も、最終的にOKがでるまで、ネームを提出した。
彼女にただただ感服するよ。


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑編集者にこれまでで一番いい原稿になったと伝えられ、にっこり笑顔のかおすちゃん。

Swolecchi

終わりになんてなってほしくないけど、日常系アニメだもんね。(いつかは終わりが来るもの)
かおす先生は私たちの震える心の中で生きてるよ。

Squidilicious1

おめでとう!


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑かおすちゃん「これがフツーなんですーっ!」
.
最終回でとてもさびしいよ。
かわいい子が漫画を描くとか、まったく期待していなかったんだけど、キャラクターがこのアニメを素敵なものにしたよね。特にかおすはこれまで見た中で最もかわいらしい苦労人だよ。
3期よりもっとたくさん見たいな。

The_Magic_Toaster

>おめでとう!
これってあれか。
かおすちゃんとエヴァの比較画像

KinnyRiddle

NOOOO!まだ終われないよ!あばばばば!
かおすが肉体的にじゃなくて精神的に、漫画家としてどれだけ成長したのか、それを思うと泣いてしまうよ。2部構成のゲスト原稿が掲載されたことで、デビューするっていう大きなハードルを達成したから、漫画を連載するっていう彼女の究極の目的へ徐々に近づいてるね。
このアニメは、あたたかいストーリー、おもしろいリアクションの顔、特にかおすと彼女のあばばばが良かったよね。ストーリーのない日常系アニメになるはずが、制作スタジオはうまくやって、ひとつのシーズンの中でかおすのための大きなストーリーを見せました。
アニメが新しい季節になったところで終わると、満足のいく良い雰囲気で終了しました。でも第2期を作るなら、十分な可能性があるよね。いつも望んでいるよ。
PS 寮が解体されることを知ったとき、彼女たちが分散してこのアニメはそこで終わるんだろうと思った。けど古い寮が新しい建物になっただけで、2年目のドアを開いていることがわかりました。
元の場所に新しい建物を建てるのがすごく早かったよね。日本の住宅は建設工期が短いのが普通だけど、それにしても。前の学期の終わりの2月から、新学期開始の4月まで、彼女たちが離れていると仮定すると、たった2ヶ月ほどだよ。

Aedraxis

電話でかおすちゃんが編集者に、さびしい気持ちを伝えていたときは、胸がギュっとなったよ。


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑かおすちゃん「みんないなくて…部屋に一人で…むなしくて…何だか絵もかわいく描けなくて…」

OBBの感想

かおすちゃんに対するコメントがたくさんで、愛されてるなぁ…ってほっこりしました(*´▽`*)
ポニーテール、かわいかった…!
小夢ちゃんの写真を見て、おでこがプシューってなるとこ、かわいすぎか…!


©はんざわかおり・芳文社/こみっくがーるず製作委員会

↑小夢ちゃんの「あ~~い♥」でおでこがプシューっ!
.
いわゆる日常系・萌え系アニメのキャラクターで、こんなにかわいいかわいいって言ってるのはかおすちゃんが初めてかも。
かわいさもあるけれど、とっても頑張っている彼女を見てると、応援したくなったのと、自分自身も励まされました。
かおす先生の名言、いっぱいありましたね…!
楽しくて素敵なアニメをありがとうございます。

翻訳元:reddit

かおす先生は、ステラのまほうのたまちゃんと組めば
内気同士うまくやっていける

>かおすちゃんがダメージうけてるところをまとめてる投稿がある。

かおすだな~

>いじめっ子の代理人としての私の貢献が注目されていることを知ってうれしいよ。
>(OBBのメモ:投稿してる人、キターw)

かおすだな~

きららに期待するものが全て詰まってた作品だったな
作者インタビュー読むとスタジオがかなりノリノリだったらしいけど、その熱がちっきり反映されてた

6件のコメント

コメントを残す

名前、メールアドレス、ウェブサイトは未記入でもコメント投稿できます。
(メアドは記入いただいても公開されません。)

2018年春
4
[海外の反応]多田くんは恋をしない 第12話 を見たその頃

第12話「……突然、ごめん」 whatwedoforlife 大丈夫です。虹のためには雨が必要だよね …

2018年春
3
[海外の反応]多田くんは恋をしない 第11話 を見たその頃

第11話「特には何も」 kimbombo テレサの視点からの、第2話の写真の追いかけっこは気が利いて …

2018年春
2
[海外の反応]シュタインズ・ゲート ゼロ 第11話 を見たその頃

#11「存在忘却のパンドラ」 cuck-or-be-cucked 「いつか、笑える日が来るといいわね …